北布鲁克林社区比以往任何时候都更需要您的帮助！

众所周知，由于新冠疫情的影响，过去几年许多家庭难以维持基本生活，这场疫情给全国乃至全世界每个人的生活都带来了巨大挑战。如今，我们的社区又面临着全球通货膨胀的后续影响，食品、房租和其他基本生活必需品价格高昂，令我们倍感压力。

三一人道服务公司 (THSC) 位于一个生活拮据、辛勤工作的普通民众聚集的地区。我们通过食品救济站、社会服务和衣物捐赠，每年帮助五万名纽约市民摆脱困境。仅我们的“客户自选食品救济站”每月就为四千五百个个人和家庭提供服务。食品救济站每周二至周五上午 9 点至中午 12 点以及下午 1 点至 4 点开放。作为该地区服务时间最长的机构，我们每天为超过一百位客户提供食物。前来寻求帮助的大多数人是布鲁克林的家庭、老年人、移民、无家可归者和外来务工人员。我们依靠志愿者和捐款来维持我们的使命。您今天的行动就能改变人们的生活。

我们认为，社区中的任何人都不应该为了生存而在食物和其他基本需求之间做出选择。

我们2024年12月3日#GivingTuesday（捐赠星期二）的目标是筹集至少5000美元，用于支持THSC（纽约市健康与社会中心），帮助改善纽约市民及其家庭的生活。您今天愿意向THSC捐款，帮助他们补充食品储藏室的物资，让社区里的每个人都能吃饱饭吗？

25美元

100美元

250美元

500美元

您愿意帮助我们在饥饿危机期间为个人和家庭提供餐食吗？