北布魯克林社區比以往任何時候都更需要您的幫助！

眾所周知，由於新冠疫情的影響，過去幾年許多家庭難以維持基本生活，這場疫情為全國乃至全世界每個人的生活都帶來了巨大挑戰。如今，我們的社區又面臨全球通貨膨脹的後續影響，食品、房租和其他基本生活必需品價格高昂，令我們倍感壓力。

三一人道服務公司 (THSC) 位於一個生活拮据、辛勤工作的普通民眾聚集的地區。我們透過食物救濟站、社會服務和衣物捐贈，每年幫助五萬名紐約市民擺脫困境。光是我們的「客戶自選食品救濟站」每月就為四千五百個個人和家庭提供服務。食品救濟站每週二至週五上午 9 點至中午 12 點以及下午 1 點至 4 點開放。作為該地區服務時間最長的機構，我們每天為超過一百位客戶提供食物。前來尋求幫助的大多數人是布魯克林的家庭、老年人、移民、無家可歸者和外籍勞工。我們依靠志工和捐款來維持我們的使命。您今天的行動就能改變人們的生活。

我們認為，社區中的任何人都不應該為了生存而在食物和其他基本需求之間做出選擇。

我們2024年12月3日#GivingTuesday（捐贈星期二）的目標是籌集至少5000美元，用於支持THSC（紐約市健康與社會中心），幫助改善紐約市民及其家庭的生活。您今天願意向THSC捐款，幫助他們補充食品儲藏室的物資，讓社區裡的每個人都能吃飽飯嗎？

25美元

100美元

250美元

500美元

您願意幫助我們在飢餓危機期間為個人和家庭提供餐點嗎？